日本炼厂原油加工量将维持低水平

据道琼斯东京11月2日消息,尽管冬季是取暖煤油需求季节,此外因日元升值进(文章来源环球聚氨酯网)口原油相对而言比较廉价,但是预期日本炼油商11月份不会上调炼油厂的开工率,仍将维持原油加工量低水平。这是因为炼油商的商业储备库有大量的煤油库存,并且他们不愿意看到在成品油需求整体疲软之际煤油库存攀升。这些因素意味着未来几周日本炼油厂的开工率将维持接近80%的水平。

日本炼油能力最大的炼油商JX Nippon Oil & Energy公司计划11月份每天加工124万桶原油,较去年同期下降2%。虽然10月份的原油加工量因东京附近的一套设备的技术故障而远低于原计划水平,但是鉴于当前库存公司没必要弥补10月原油加工量的减少。

昭和壳牌公司也将削减原油加工量。昭和壳牌10月-12月原油加工量比去年同期水平将低9%,为每天536700桶,不过第四季度原油加工量低于去年同期水平的一个主要因素是9月底日处理能力12万桶的Ogimachi原油蒸馏装置永久性地关闭。

出光兴产公司计划10月-12月份每天加工465,000桶原油,较去年同期增加2%,因为10月底秋季检修完成。


返回